Transkrypcja

Usługi transkrypcji | Outsourcing

Transkrypcja jest istotną funkcją wielu przedsiębiorstw, kancelarii prawnych, gabinetów lekarskich, szpitali i instytucji akademickich. Transkrypcja nagrań audio może zajmować pracownikom wiele godzin, stając się kosztowną koniecznością w prowadzeniu działalności gospodarczej. Outsourcing może często stanowić opłacalną alternatywę dla wykonywania tej usługi we własnym zakresie lub przez krajową firmę transkrypcyjną. Worldwide Call Centers może przeanalizować Państwa sytuację i skontaktować Państwa z siecią partnerów na całym świecie, świadczących szeroki zakres usług transkrypcyjnych w dziedzinie medycyny, prawa, biznesu, nauki i innych.

Pozwól WCC pomóc Ci zatrudnić DOSKONAŁEGO partnera do transkrypcji

Globalny rynek outsourcingu transkrypcji został wyceniony na 41,4 mld USD w 2012 r. i oczekuje się, że będzie rósł w tempie CAGR o 5,6% w latach 2013–2019, osiągając szacowaną wartość 60,6 mld USD w 2019 r. Głównym powodem outsourcingu jest przewaga kosztowa wynikająca z niższych kosztów pracy w krajach rozwijających się oraz korzystnych kursów walut w porównaniu z dolarem amerykańskim.

Główne rynki obsługiwane przez nasze agencje obejmują:

1.) Medyczne

Najbardziej znaną formą transkrypcji jest ta stosowana w branży medycznej i opieki zdrowotnej. Oto niektóre z głównych elementów transkrypcji medycznej:

raport dotyczący historii i stanu fizycznego pacjenta (H&P);
wypis ze szpitala (DS);
Notatka operacyjna lub raport (OP),
Raport konsultacyjny (CONSULTS).
Raport patologiczny (PATH); oraz
Raport radiologiczny (zdjęcia rentgenowskie lub radiogramy).

W gabinetach lekarskich zazwyczaj stosuje się tylko dwa rodzaje dokumentacji medycznej (zwanej również kartoteką), a są to:

Notatki do wykresów (w tym H&P) oraz
listy lub korespondencja.

2.) Kwestie prawne

Transkrypcja prawna jest zazwyczaj definiowana jako odsłuchiwanie nagrań audio i wpisywanie słów do programu komputerowego, który tworzy wydruk, który będzie później wykorzystany w sprawie lub posłuży jako dokumentacja. Główne rodzaje pracy prawnej:

Publiczne przesłuchania
Rozprawy arbitrażowe
Podsłuchy
Postępowania administracyjne
Protokół ze spotkania
Konferencje
Notatki służbowe
Rozprawy sądowe
Rozprawy sądowe
Przesłuchania
Zeznania

3.) Korporacyjne

Duże korporacje cenią sobie elastyczność, jaką oferują usługi transkrypcji elektronicznej. Korzystają z usług naszych partnerów zajmujących się transkrypcją głosową w razie potrzeby, gdy mają za dużo pracy, oraz jako stałe źródło wsparcia przy większych, długoterminowych projektach. Główne rodzaje transkrypcji biznesowych to:

Grupy fokusowe
Wywiady
Telekonferencje
Dyktanda
Spotkania
Ubezpieczenia
Badania rynku
Prelegenci/moderatorzy – nagrane wykłady, prelekcje, webinaria i seminaria
Sala konferencyjna
Korporacyjny
Raporty/Notatki służbowe

4.) Akademicki

Studenci i profesorowie wszystkich głównych uczelni wyższych potrzebują usług transkrypcji akademickiej do różnych zastosowań. Dlatego nasi partnerzy są dobrze przygotowani do obsługi konwersji audio na tekst, tekst na tekst, a nawet tłumaczeń językowych. Oto główne rodzaje prac akademickich:

Wykłady
Prezentacje
Seminaria
Praca badawcza
Wywiady
Grupy fokusowe
Rozprawy doktorskie
Dyskusje grupowe

Chcesz zatrudnić świetną firmę zajmującą się transkrypcją? Pomożemy Ci już dziś zlecić to zadanie na zewnątrz!

Nasza sieć międzynarodowych firm transkrypcyjnych może zapewnić Twojej firmie poziom i różnorodność usług, których zazwyczaj nie można znaleźć w firmie lub u innego dostawcy, w tym:

Konkurencyjne ceny
Wysoki poziom dokładności
Różnorodność języków i dialektów
Dostawa na czas
Bezpieczeństwo i poufność
Przejście do tekstu z dowolnego formatu

Jeśli chcesz zaoszczędzić na usługach transkrypcji i zwiększyć wydajność swojej firmy, kliknij tutaj, aby skontaktować się z ekspertami z Worldwide Call Centers już dziś.