Transkripsiyon

Transkripsiyon Hizmetleri | Dış Kaynak Kullanımı

Transkripsiyon, birçok işletme, hukuk bürosu, muayenehane, hastane ve akademik kurum için hayati öneme sahip bir işlevdir. Ses kayıtlarının transkripsiyonu, çalışanların saatlerce zamanını alabilir ve bu da iş faaliyetleri açısından maliyetli bir zorunluluk haline gelebilir. Bu hizmeti şirket içinde veya yerel bir transkripsiyon şirketi aracılığıyla yerine getirmek yerine, dış kaynak kullanımı genellikle maliyet açısından daha verimli bir alternatif olabilir. Worldwide Call Centers, durumunuzu değerlendirerek sizi tıbbi, hukuki, kurumsal, akademik ve diğer çeşitli transkripsiyon hizmetleri sunan dünya çapındaki iş ortakları ağıyla buluşturabilir.

WCC, size MÜKEMMEL bir transkripsiyon ortağı bulmanıza yardımcı olsun

Küresel transkripsiyon dış kaynak kullanımı pazarı 2012 yılında 41,4 milyar ABD doları olarak hesaplandı ve yıllık %[orans] oranında büyüme kaydetmesi bekleniyor. Yıllık bileşik büyüme oranı 2013'ten 2019'a kadar %5,6 oranında büyüyerek 2019 yılında tahmini 60,6 milyar ABD doları değerine ulaşması beklenmektedir. Dış kaynak kullanımının temel nedeni, gelişmekte olan ülkelerdeki daha düşük işgücü maliyetlerinin yanı sıra ABD dolarına kıyasla elverişli döviz kurlarının sağladığı maliyet avantajıdır.

Şubelerimizin hizmet verdiği başlıca pazarlar şunlardır:

1.) Tıp

Transkripsiyonun en yaygın olarak bilinen türü, tıp ve sağlık sektörleriyle ilgilidir. İşte tıbbi transkripsiyonun başlıca alanlarından bazıları:

Tıbbi Öykü ve Fizik Muayene Raporu (H&P);
Taburculuk Özeti (DS);
Operasyon Notu veya Raporu (OP),
Danışma Raporu (CONSULTS).
Patoloji Raporu (PATH); ve
Radyoloji Raporu (röntgen filmleri veya radyografiler).

Muayenehanelerde genellikle sadece iki tür tıbbi rapor veya kayıt (kayıt tutma olarak da adlandırılır) kullanılır; bunlar şunlardır:

Tabloda yer alan notlar (H&P’ler dahil) ve
mektuplar veya yazışmalar.

2.) Yasal

Hukuki transkripsiyon, genellikle ses kaydını dinleyip kelimeleri bir yazılım programına yazarak, daha sonra bir davada kullanılmak veya belge olarak hizmet etmek üzere basılı bir kopya oluşturmak olarak tanımlanır. Hukuki transkripsiyonun başlıca türleri:

Halka açık duruşmalar
Tahkim duruşmaları
Telefon dinlemeleri
İdari duruşmalar
Toplantı tutanağı
Konferanslar
Memorandumlar
Mahkeme duruşmaları
Mahkeme duruşmaları
Sorgulamalar
İfadeler

3.) Kurumsal

Büyük şirketler, elektronik transkripsiyon hizmetlerinin sunduğu esnekliğin avantajlarından yararlanmaktadır. Bu şirketler, iş yükünün yoğun olduğu durumlarda ihtiyaç duydukları ölçüde ses transkripsiyonu ortaklarımızdan hizmet alırken, daha büyük ve uzun soluklu projeler için ise onları kalıcı bir kaynak olarak kullanmaktadır. İş amaçlı transkripsiyonların başlıca türleri şunlardır:

Odak Grupları
Röportajlar
Telekonferanslar
Dikte
Toplantılar
Sigortalar
Pazar Araştırması
Konuşmacılar/Moderatörler – Kaydedilmiş Konuşmalar, Konferanslar, Web Seminerleri ve Seminerler
Yönetim Kurulu Odası
Kurumsal
Raporlar/Notlar

4.) Akademik

Büyük ölçekli tüm kolej ve üniversitelerin öğrencileri ve öğretim üyeleri, çeşitli amaçlarla akademik transkripsiyon hizmetlerine ihtiyaç duymaktadır. Bu nedenle, iş ortaklarımız ses-metin, metin-metin ve hatta dil çevirisi işlemlerini gerçekleştirmek için gerekli donanıma sahiptir. İşte akademik çalışmaların başlıca türleri:

Konferanslar
Sunumlar
Seminerler
Araştırma Çalışmaları
Röportajlar
Odak Grupları
Tezler
Grup Tartışmaları

Harika transkripsiyon şirketleriyle çalışmaya hazır mısınız? Hemen dış kaynak kullanımı konusunda size yardımcı olabiliriz!

Uluslararası transkripsiyon şirketlerinden oluşan ağımız, işletmenize genellikle şirket içinde veya başka bir tedarikçiden temin edilemeyen düzeyde ve çeşitlilikte hizmetler sunabilir; bunlara şunlar dahildir:

Rekabetçi fiyatlandırma
Yüksek doğruluk seviyesi
Çeşitli diller ve lehçeler
Zamanında teslimat
Güvenlik ve gizlilik
Herhangi bir biçimden metne dönüştürme

Transkripsiyon hizmetlerinde tasarruf etmeye ve işletmenizin verimliliğini artırmaya hazırsanız, Worldwide Call Centers’ın uzmanlarıyla iletişime geçmek için bugün buraya tıklayın.